Здравствуйте! Когда будут новые серии?

>Світлані
агов, хльорко, може ти в кацапію поїдеш від нашої дійсності та не повернешся?

Ильмира, спасибо Вам за работу!Вряд ли этот фильм покажут у нас на украинском телеэкране из-за политического дурдома, напоминающий турецкий в 60-70 годы.
Стараюсь уйти от нашей действительности в турец.сериалы, но и они возвращают в существуюший украинский кошмар.....

фильм запомни любимый,мне кажется,входит в число лучших турецких фильмов.После его просмотра, многое узнаешь о Турции, о ее природе,о жизни людей о ее политической жизни.Все актеры играют на высшем уровне.роль Ахмета играет Джансель Эльджин, который был отмечен во многих странах как лучшей актер среди лучших нашего кино.Я такого же мнения о нём.Берен Саат в роли Ясемин,замечательная актриса,я ее очень люблю.фильм сопровождается хорошей музыкой.отличный фильм.Вот такой хороший фильм приостоновили с переводом ,я понимаю,что это сложный фильм для перевола связан с политикой,но учитывая большую его пользу для зрителей,посторайтесь,пожалуйста,переведите его на русский язык,желательно с озвучкой.А если вы улучшите его качество показа то приобретете множество новых и благодарных поклонников, спасибо.

tanitka17,
Тога

Замечательный фильм!С прекрасными актёрами!Смотрю с большим удовольствием.Но очень огорчает то что прекратили переводить с 42 серии.Хотелось бы чтобы такие познавательные,нужные фильмы переводили в первую очередь.Жду с нетерпением перевода, и заранее говорю большое вам спасибо за вашу работу для нас!

Устала ждать озвучку 13 серии. Когда же??!!! :recourse:

Зачем начинать показ сериала без перевода?

Большое СПАСИБО за озвучку!Сериал замечательный!

На 6,7,8, страницах форума по этому сериалу помещен перевод всех диалогов ГГ в 25.26.27 сериях, а серии 28 - 33 помещены на стр. Ильмиры Мингазовой на Ютубе

Форум,о котором идет речь, расположен на сайте,который в яндекс-поисковике обозначет букво F в квадратной рамочке синего цвета

Когда будет перевод остальных серий пожалуйста уж очеересный фильм