Что значит провальный второй сезон? Мне очень понравился. Один Мика чего стоит..

Напишу еще раз насчет озвучки сериала, хотя уже неоднократно писала. Но видимо, никто не читает комментарии внизу или на др. страницах.

К сожалению, группа, которая озвучивала сериал, никак не выложит его полностью в открытый бесплатный доступ, хотя уже почти год как сериал озвучен весь и почти два года как закончили озвучку первого сезона(

Пока сериал весь с озвучкой доступен только платно. Об этом не раз говорят и в самом сериале: "Озвучено Crazy Cat Studio. Вступайте в нашу группу ВК"; "Преимущества закрытого показа". В 95 серии дана ссылка на группу (здесь ссылки давать нельзя) и где-то на середине серии на пол-экрана написано, что сериал озвучен весь. Я просто не понимаю, как можно все это НЕ заметить? Ведь это повторяют в каждой серии. Можно же чуть внимательнее быть! Я веду фан-группу о сериале и мне уже тоже неоднократно задавали этот вопрос.

Бесплатно выходит одна серия в неделю или в две недели - когда как. Также бесплатно сериал весь доступен с субтитрами - это тоже перевод. Сначала кажется сложным смотреть с субтитрами, но потом привыкаешь, и в крайнем случае, если не хотите вступать в закрытый показ, можно и с субтитрами смотреть. Возможно, после Нового года больше серий выложат в открытый доступ (я не знаю точно, просто предполагаю, я озвучкой НЕ занимаюсь и не знаю, как они поступят).

Еще насчет второго сезона: он почти весь провальный, его можно вполне не смотреть, так что с озвучкой можно сказать, 86 серий осталось до конца (второй сезон начинается со 198 серии).

Я все это так подробно расписала, потому что везде задают один и тот же вопрос.

Можно посмотреть всю серию на русском ?